Ressenya DPK

CobertaEstic a punt de treure No va més però m’ha arribat una ressenya de DPK, concretament de l’edició en català i obra de Míriam Cendra, aquí la poso, encara em queden exemplars de DPK per vendre, sobretot en castellà, encara hi sou a temps!

DPK és una novel·la coral, amb un estil molt àgil i entretingut, on predominen els diàlegs, creats amb una gran naturalitat. És una història que te la creus des del principi. Bé, potser tot no, perquè la història de les núpcies no celebrades d’un dels narradors és fronterera amb la credibilitat, però contribueix a crear un ambient divertit i del tot distès, on el lector no es qüestiona els fets, sinó que es limita a viure i a veure la situació amb sentit de l’humor. I dic veure, perquè la novel·la és molt visual. I no exagero, perquè, salvades les diferències argumentals, DPK, des del principi, m’ha fet pensar molt en Historias del Kronen, de José Ángel Mañas, novel·la que va ser duta al cine per Montxo Armendáriz, ja fa bastants anys. I durant la lectura m’he preguntat quin bar barceloní podria substituir aquest Kronen madrileny, fins que m’he topat amb el Delicias, que apareix diverses vegades, tot i que els personatges de DPK no tenen un punt de trobada tan habitual i freqüent com els nois del Kronen. Com reconeixes tu mateix, la llengua no és un model de perfecció lingüística, però ningú es podria imaginar una història com aquesta narrada amb un català estàndard com el dels Telenotícies, perquè perdria tota la versemblança i la naturalitat que té. Com que aquesta és la teva primera novel·la, jo només et recomanaria que no et limitis a la linealitat argumental i que, encara que et mantinguis fidel al teu estil narratiu, que exploris nous territoris, que tens recursos més que suficients per fer-ho. Em refereixo, concretament, a girs argumentals, ús de nexes (pivots) entre els diferents narradors, salts temporals, etc. Encara que la història sigui la mateixa, es veuria més treballada. I el tema dels casinos, molt ben documentat!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *