Estat de la qüestió

Al final aquest blog ha passat de l’autobombo del meu llibre, i després dels meus llibres, a ser un blog sobre els meus viatges. Ha estat de manera natural, per mantenir el blog viu, clar que això fa que qui busqui un blog literari potser quedi decebut.

4183907164_c3b571819f_b

Highway 1 (c) the_tahoe_guy, Creative Commons

Tornem als viatges, el principal és enllestir el viatge als EUA de l’any passat. Ja només queda San Francisco (la quantitat de fotos que en tinc fa feredat) i la tornada a LA, creuant el Big Sur i seguint sempre que va ser possible la Plfcacific Coast Highway, les postes de sol al Pacífic són impressionants. I més viatges? Hi ha una escapada a Liverpool al desembre i les vacances de setmana santa a Atenes. Al ritme que vaig a més a més quan ho enllesteixi ja hauré fet les vacances d’aquest any o sigui que la roda no s’atura.

Puc intentar donar un aire més literari al que explico sobre els viatges, però no sé si me’n sortiré o si m’agradarà, la veritat és que aquest estil que faig servir ara m’agrada, tampoc sé si té gaire interés.

Jo i llibres_2I els llibres i tot això? Doncs cada cop que apareix alguna cosa ho penjo aquí, però escric al meu ritme i el següent llibre encara trigarà. Puc penjar fragments, o altres coses noves que vaig fent, però tot serien només fragments. O podria tornar als relats curts, realment curts i anar-ne publicant. Aquesta darrera idea és la que més m’agrada, però requereix més feina. A més a més fa anys que no escric cap relat curt, fa la tira en vaig publicar un aquí mateix, però tenia anys, molts. A més a més el tema literari té un problema afegit, la versió en castellà. Dies de porno i kleenex i No va més tenen versions en castellà, m’estimo els que me l’han comprat en castellà, m’hi casaria, però són molt pocs, són tan pocs que els següents llibres no tindran versió en castellà, què faig amb les coses més “literàries” que posi aquí? Les tradueixo o no? Una cosa és traduir un viatge, però traduir relats o prosa, fins i tot d’extensió reduïda i en aquest cas sense comptar amb ajuda… Representa molta feina, cosa que no em preocupa, perquè acabi sortint una cosa de la que no me’n senti gaire orgullós, i això sí que em preocupa. Un text d’unes 1000 paraules amb alguna imatge, que poden ser fotos meves o de Creative Commons, podria quedar bé.

Nude Art Snapshot (c) Eric Le Sourd, Creative Commons

Nude Art Snapshot (c) Eric LeSourd, Creative Commons

He dit Creative Commons? Tinc un altre blog, va sortir més a lo tonto i ha acabat sent el meu blog més visitat, només tinc dos blogs no us penseu. Els llibres del Senyor Dolent, on penjo les ressenyes de tots els llibres que em llegeixo, i que ja s’acosta a les cinc-centes entrades. D’un temps ençà entrades amb imatges de Creative Commons (quan és possible) sobre llibres. Com que aquell blog funciona me’l vull prendre més seriosament, i això també implica més temps.

Algú sap on venen dies de 40 hores?

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *