Category Archives: Llibre electrònic

2022. Maig. Derrotisme triomfant!

Posted on by
Reply

Les vendes de Samizdat són de per riure (si sou dels que l’heu comprat teniu el meu agraïment infinit), però això no és cap sorpresa, de fet m’ho esperava. M’ho esperava una mica menys, no us enganyaré, però molts amics o coneguts ja van comprar un llibre meu, ja van complir, qui em mana a mi seguir escrivint llibres i més llibres?

La xifra que de moment em pertoca de drets d’autor és ridícula. De totes maneres, abans m’autoeditava i havia de posar calés (les impremtes no treballen gratis), que ara el saldo econòmic sigui positiu, encara que ridícul, ja és una millora.

Bé, després de Samizdat penso penjar al mateix lloc amb el mateix sistema una altra novel·la, i després probablement les altres dues prèviament autopublicades: DPK Dies de porno i kleenex i No va més, de les que encara tinc exemplars per vendre a casa.

En un parell d’anys puc posar 4 llibres i 2 més que s’estan fent ara mateix; i potser la cosa, de pagament ridícul en pagament ridícul, arriba a algun lloc.

 

Els ebooks que vull

Posted on by
Reply

El tema dels ebooks (sí, n’hauria de dir llibres electrònics però ja gairebé tothom en diu així i a més és més curt) em desperta sensacions contradictòries. Per una banda semblava clar que eren el futur, però com que les coses s’han fet tant malament com s’ha pogut cada cop tinc menys clar aquest punt. Futur sí, però no el més immediat. Il·lusió i desencís.

 

(c) Cloned Milkmen, Creative Commons

(c) Cloned Milkmen, Creative Commons

Crec que els únics que han entès tot el potencial de la idea han estat els d’Amazon. Amazon és el mal (i fins i tot jo hi sóc), ho reconec, però té coses bones com un lector barat, tot i que només el pots fer servir per llibres d’amazon [EDICIÓ: no és així, és complicat passar els llibres d’un kindle a un altre dispositiu lector, però els llibres d’amazon s’han de llegir preferentment en kindle, hi ha alternatives però la gent tira a lo fàcil]. Sembla una putada, però tampoc ho és tant. A amazon hi ha molts, moltíssims autors, que publiquen allà prescindint d’editorials, amb ebooks a entre 1-2€, de vegades fins i tot menys. No sé què em trobaré, però per aquest preu no crec que m’enfadi per un llibre fluix o dolent. Publicar a cost 0 és molt temptador per autors que passen de les editorials tradicionals (o les editorials d’ells com és el meu cas), els llibres independents es troben en petites editorials o microeditorials i aquí, no hi ha més. Amazon ho ha entès i s’hi ha llençat de cap

I a part hi ha tota la resta. I aquí és on la cosa va com el cul. Editorials que posen els seus ebooks a 9 o 13€, i es queden tan amples. Podeu revisar aquí els més barats a 5.99; o aquí, per posar dos exemples. Un llibre que no té despeses de fabricació, ni distribució, ni minorista; molts tiren amb el maquetatge de l’edició en paper o sigui que ni això han de treballar, i pretenen cobrar aquests preus? De debó?

Vull poder comprar clàssics per 1€, o 1.5, les obres completes de Josep Pla, o aquelles edicions d’Edicions62 MOLC (Millors Obres de la Literatura Catalana), la col·lecció A tot vent de Proa…Clàssics dignes, ben maquetats, i llibres sense drets a un preu barat o molt barat. La versió que vaig trobar del Tirant lo Blanc íntegre era en una lletra tan petita que el lector ha d’anar horitzontal, algunes paraules no estan senceres i les lletres del final o el principi surten soltes o enganxades a la paraula contigua, i en català antic però això ja ho volia. He vist de tot, llibres on les majúscules eren substituides per minúscules amb accent; els números de la pàgina integrats al text i també les capçaleres, de bojos. Un llibre en paper amb les característiques d’alguns ebooks (alguns! no tots!) seria retirat del mercat, pensem-hi.

(c) Timothy Tolle, Creative Commons

(c) Timothy Tolle, Creative Commons

Ara ve quan defenso la pirateria? No. La pirateria està malament i no ajuda a que es crei una oferta d’ebooks digna en el nostre mercat (més enllà de la d’Amazon, que no és perfecta però va camí de ser hegemònica). La pirateria està malament, però les editorials l’estan fent no bona però potser sí necessària.

Les editorials han de deixar de veure l’ebook com competència pel llibre en paper, són formats diferents, amb pros i contres. I sobretot han de deixar de calcular el preu de l’ebook com sigui que l’estan calculant ara, perquè és obvi que no ho fan bé. La gent sap que aquell ebook no té quasi despeses, no pagarà segons quins preus. Moltes editorials treuen primer el llibre en tapa dura i després, a un preu que pot ser la meitat, l’edició de butxaca. Hi ha gent que s’espera a l’edició en butxaca per estalviar-se uns euros. Per què no treure després l’ebook a un preu realment competitiu? Pràcticament tota la feina està feta i els lectors (persones) que no busquem només la novetat podríem tenir unes bones biblioteques en un lector (aparell), que és la idea de tot això i la gran utilitat d’aquests dispositius: tenir una gran biblioteca en molt poc espai. Una editorial que potser ho ha començat a entendre és Males Herbes que té aquesta oferta d’ebooks, entre 3 i 4€, així sí!

Així que si algun editor, amoïnat per la situació de l’ebook a casa nostra, arriba aquí li puc donar un consell sobre com ho estan fent: de pena. Les editorials no han de pensar que el negoci que feien amb els llibres en paper ara el faran amb els ebooks, no hi haurà un canvi immediat, però poder complementar-se. Per exemple: edició en tapa dura (20€), un any després en butxaca (10€) i un any després en ebook (3€). Seria una manera d’incentivar els ebooks, amb llibres actuals, ben editats i a un preu raonable. Potser aleshores serà el moment de convertir el negoci en completament digital, la gent comprará llibres electrònics, però no als preus actuals.

Regalies

Posted on by
Reply

10518682_10204879061681346_2435113087001037085_nNo em faré ric escrivint, ni amb amazon tampoc, però no puc evitar posar-me molt content quan venc un llibre. Fa un temps vaig pujar una novel·la a amazon: Guions, i fa uns dies em va arribar un xec per la impressionant xifra d’1.5€. No el cobraré perquè les comissions farien que hagués de pagar diners enlloc de cobrar, tot i això estic content, sóc així d’estrany.

Si les meves regalies són així de minses és perquè he venut uns tres exemplars per kindle de la novel·la, no he convençut a prou gent de comprar-la, una pena.

Tot i així m’estic plantejant molt seriosament posar més coses en venda a amazon: concretament una novel·la curta de ciència-ficció i els meus contes, només en català i si funcionés els traduiria. Malgrat tots els inconvenients, posar els llibres en venda amb aquest sistema no té despeses ni d’impressió ni d’enviament, és per pensar-ho, i m’interessa la vostra opinió, teniu els comentaris per dir-hi la vostra.

Compreu llibres electrònics? Per què? On? Quin preu considereu excessiu? Com us entereu que un llibre us pot interessar?

I de la novel·la Guions n’estic prou content, crec que us pot agradar.

I l’e-book? ¿Y el e-book?

Posted on by
Reply

Des que va aparèixer el llibre parlo de treure’l en e-book, i em sembla que trigaré encara força, vaja que queda ajornat indefinidament. No estic especialment content amb amazon, i prefereixo vendre els exemplars impresos que encara em queden. A més a més perquè un e-book es vengui el preu ha de ser competitiu, molt, i si puc cobrar 15 euros sense problemes pel llibre imprés és més complicat de cobrar segons què per l’arxiu, a més a més encara no està prou clar el panorama, amazon té una posició de quasi monopoli i no se n’estan d’aprofitar-ho. Tard o d’hora m’hi hauré de posar, però de moment deixaré la idea aparcada i em centraré en escriure i vendre llibres en paper.

A la caixa, llestos, amb seus germans en castellà.

Desde que apareció el libro hablo de sacarlo en e-book, y me parece que aún tardaré bastante, vamos que queda aplazado indefinidamente. No estoy especialmente contento con amazon, y prefiero vender los ejemplares impresos que aún me quedan. Además para un e-book se venda el precio tiene que ser competitivo, mucho, y si puedo cobrar 15 euros sin problemas por el libro impreso es más complicado cobrar según qué por el archivo, además el panorama aún no está claro, amazon tiene una posición de casi monopolia y se aprovechan sin manias. Tarde o temprano me tendré que pasar, pero de momento dejaré la idea aparcada y me centraré en escribir y vender en papel.

Sembla que Guions serà el meu únic e-book

Sembla que Guions serà el meu únic e-book

Què fer amb 0.87 euros? ¿Qué hacer con 0.87 euros?

Posted on by
Reply

Francament no pot fer-se quasi res, la vida està molt cara, però per 0.87 euros podeu posar al vostre kindle la meva primera novel·la, no tan bona com DPK, ni com la que s’està gestant, però prou decent.

Portada GuionsFrancamente no se puede hacer casi nada, la vida está muy cara, pero por 0.87 euros podéis poner en vuestro kindle mi primera novela, no tan buena como DPK, ni como la que se está gestando, pero bastante decente.

El preu just?

Posted on by
Reply

Quin és el preu just de les coses? Així en general? Una definició força realista és que les coses valen allò que la gent està disposada a pagar, i ni un cèntim més. Però les coses a més a més tenen un cost, i potser el cost i el que la gent està disposada a pagar no coincideixen.

Ja he fet altres posts sobre el preu dels llibres electrònics, em repeteixo però és cap a on vaig i intento comprendre-ho. Estic veient que un preu que funciona és el de 0, més concretament 0.00€. Potser ens hem passat de frenada. No crec que un llibre, cap llibre, valgui 0. Si tenim en compte que en molts ebooks el procés de maquetat el fa el propi autor, i també la promoció, i no hi ha despeses en fabricar un producte físic, ni en transportar-lo, ni hi ha intermediaris que n’encareixen el preu (ull, crec que els intermediaris com ara llibreries són necessaris i fan una gran tasca, però encara que sigui per la legítima pretensió de guanyar-se la vida, encareixen el producte), el preu dels llibres electrònics ha de baixar. Però un llibre no val 0, al darrera hi ha un autor que hi ha invertit el seu temps, la seva feina i el seu talent, segurament moltes hores. Si els escriptors cobressin per hores com lampistes el preu dels llibres seria astronòmic, si cobressin com prostitutes de luxe…bé, ens fem una idea?

Però és que no valorem allò que és gratis. Tot i que pràcticament res és gratuït, hi ha coses que es perceben com a gratuïtes tot i no ser-ho. Descarregar-se sèries d’internet com si es tingués tot el temps del món no sol ser gratuït, hi ha un cost de connexió a internet, els ordinadors no els regalen, etc. Anar al CAP o a una biblioteca no és gratuït, es paga amb els nostres impostos tot i que allà, de moment, no ens haguem de gratar la butxaca. Però quan paguem, per poc que sigui, valorem allò que paguem i exigim… si un llibre gratuït és dolent direm allò de “pel que m’ha costat…” mentre que si hem pagat alguna cosa, el que sigui, ens enfadarem i direm allò de “que em tornin els diners”, i si ens agrada ens sentirem bé, hem pagat per qualitat i tenim qualitat. Tot encaixa.

No tinc clara la xifra exacta, es tracta d’encertar allò que la gent està disposada a pagar per un llibre d’algú poc o gens conegut, però tinc clar que la revolució electrònica i el canvi de paradigma aquest en que sembla que estem inmersos no passarà pels llibres a 0€. Una cosa és reclamar ebooks a preus justos, però demanar llibres a 0€ potser ja és excessiu. Què en penseu? Perquè potser estic equivocat i es tracta d’això i haurem de començar a omplir els llibres de publicitat més o menys encoberta (algun experiment ja s’ha fet) per treure’n algun benefici. Llegiríem coses com:

-Hola maca, com et dius?

-Doncs…

-No em responguis ara, fes-ho després d’uns consells publicitaris.

O per exemple:

-Els teus ulls brillen com els fars del nou BNV turbo-injection, aquest mes amb un descompte increible al teu concessionari.

Espero equivocar-me.

Contes, novel·les, sagues…?

Posted on by
Reply

Ho confesso, he estat revisant arxius vells per veure si trobava alguna cosa per penjar aquí, més o menys com lo dels Encants però molt en un altre estil, un estil més similar al de DPK i al que normalment escric. No he trobat res que em convencés prou i alguna cosa que sí resulta que té una extensió desmesurada.

Però, quina és l’extensió justa de la literatura? Som en l’era digital, i qualsevol cosa que necessiti donar-li més de dos cops a la roda del ratolí per baixar és excessiu, unes 300-500 paraules, la mida ideal per una entrada de blog, o això diuen. Una mida força còmoda és la del conte, des dels curts de 3 o 4 pàgines, fins als mitjanets de 15-20, més de 50 pàgines ja ens trobem amb una novel·la curta, o allò que fisnament s’anomena nouvelle (sí, he escrit “fisnament”, no és una errada), a partir de 100 ja ens trobem amb tota una novel·la. Tot i que intento llegir de tot m’adono que fa temps que defujo els contes i quasi tot el que no siguin novel·les, tot i que alguns editors juguin amb marges i cossos de lletra per estirar contes, o que s’intenti que tots els contes tinguin algun lligam i així es pugui vendre com un mosaic, com una novel·la defragmentada o vés a saber què.

El gran moment del conte ha passat, queden Monzó, Pàmies, Moliner però cada cop menys escriptors nous agafen el relleu, potser tips de negatives editorials es dediquen a la novel·la que és més fàcil (algú ho havia de dir) i a sobre es ven més. I si enlloc d’una novel·la parlem d’una saga les expectatives de venta són encara més grans, em remeto als casos Larsson, Harry Potter o George R.R. Martin. És possible que la saga sigui el futur. Al cap i a la fi les sèries de televisió han passat de ser poc menys que subcultura a ser en molts casos molt millor que el cinema, amb l’avantatge que no s’ha de concloure res en 2-3 hores, ni tan sols en tres pel·lícules de 2-3 hores, una serie de 13 capítols per temporada a 45 minuts cadascun ofereix 585 minuts, quasi 10 hores per presentar personatges desenvolupar subtrames i entretenir-se tot el que faci falta. Les series estan visquen el seu segle XIX, la gran novel·la per entregues.

Amb les indústries culturals del nostre país intentant dificultar tot el possible la difusió del llibre electrònic, amb un públic que tira de pirateria davant la impossibilitat de trobar qualitat a un preu raonable (fonamentalment el que la indústria entén per raonable només és vist així per ells) potser vendre suscripcions a capítols de novel·les en format electrònic podria servir per crear una base per un mercat gens despreciable.

Imaginem la darrera novel·la de l’escriptor supervendes del nostre país, dividida en 20 capítols a 0.5€ cadascún si volem ser els primers a llegir-lo. El preu total s’acostaria (sense arribar) al que les editorials demanen pels seus ebooks però també seria assumible per gent amb ganes de provar. No em cansaré de repetir que iTunes funciona en gran part gràcies al fet de tenir les cançons barates i vendre-les per unitats. Potser si un escriptor aconseguís suficients subscriptors podria dedicar-se només a escriure, és una utopia, serà molt difícil, però ara mateix viure només d’escriure ja és tremendament difícil, no veig la diferència.

Una mica més de llibre electrònic

Posted on by
2

Quan vaig escriure la darrera entrada no podia imaginar que hi hauria aquesta mena d’Etxebarriagate. Per si no us heu enterat Lucía Etxebarria, basant-se en unes dades una mica etèries, s’ha enfadat perquè s’han descarregat més còpies pirates (això es pot saber de forma fidel o són tot estimacions interessades?) del seu darrer llibre que còpies venudes legalment. S’ha enfadat tant que diu que amb això no li dóna per viure i que deixarà de publicar en una llarga temporada, i ho ha dit al facebook, i no s’esperava que la gent li contestés, en fi…

Com que han passat els dies això ja s’ha comentat a quasi tot arreu, com que un blog ho ha ressenyat molt bé i hi estic de tot d’acord us enllaço l’entrada de Lecturalia on en parlen. I em sumo a demanar a l’autora que es passi als altres límits, de seguidors en té segur (per pura simetria amb tots els detractors que té li toquen una bona pila de seguidors) i seria interessant veure què passa si un autor conegut es passa a l’autoedició. Podria posar el preu que ella considerés als seus llibres electrònics i els analògics imprimir-los sota demanda (es pot fer a pàgines com lulu o bubok, i d’altres), hauria de posar preus baixos perquè funcionés, sí, però s’enduria el 70-80%.

El llibre electrònic interessa?

Posted on by
5

Aquesta és una pregunta retòrica a mitges, a la gent que llegeix sí que li interessa, no hi ha més que veure els dispositius d’aquests que es veuen al metro. Ja sé que això del metro ja ho comentat, quan pugui explicaré el que es veu a les sales VIP dels aeroports, de moment vaig en metro. Però què llegeix la gent en aquests lectors? Jo vaig tirant amb els clàssics que venien amb el dispositiu, uns 600 o així, vaja que el meu lector és per clàssics, però els clàssics no són best-sellers ni jo un lector típic.

Em temo que la majoria de gent tira amb un parell de best-sellers i potser també va tirant amb tot el que els lectors porten de serie, més que res perquè els llibres electrònics són cars, massa cars.

És possible que l’entrada d’Amazon al nostre mercat canvii això, però ho tindran difícil, en aquest país el llibre té preu fix, i no poden fer com a la resta del món (vendre els llibres a un preu un 40% més baix que la competència), i els llibres en qualsevol format són propietat de les editorials.

M’agradaria no ser malpensat però semblaria que les editorials estan intentant que el llibre electrònic no funcioni, m’agradaria i a més aquesta seria l’explicació a un comportament suicida. No es pot tenir a la venda un llibre en paper a 20 euros i posar la versió electrònica a 17 i esperar que funcioni. S’ha de ser molt ruc o bé esperar que justament no funcioni. Si a més a més hi ha gent que escaneja, maqueta i penja gratis els llibres i a sobre estan millor que els llibres legals és que alguna cosa falla, com podeu veure en aquest blog. Un llibre electrònic no genera costos de fabricació (excloent el disseny de la coberta i la maquetació), no hi ha impressió ni cost del paper, tampoc té un cost logístic de magatzem i distribució, i sentint-ho molt pels llibreters la gent els arxius se’ls baixa desde casa. Estem parlant d’una reducció de cost del 60%, fins i tot més si s’aprofita el disseny i la maquetació i la promoció del llibre de paper. Si jo desde fora veig que això no pot funcionar com pot ser que els professionals no ho vegin? Sóc l’únic que creu que les editorials están ara al mateix lloc on eren les discogràfiques fa 10 anys? Queixant-se de la pirateria, i negant-se a baixar preus?

I-tunes funciona, sobretot per oferir un producte de qualitat a un preu raonable, en això estan fallant estrepitosament les editorials que ofereixen el seu producte (els hi pressuposo la qualitat) a un preu decididament fora de mercat. No serveix l’excusa que el llibre electrònic no té mercat perquè en té i poden aprofitar tota la feina feta pel llibre en paper, només estem canviant el suport. Cada any es venen més lectors, l’iPad entre d’altres coses fa de lector, i ara Amazon ens porta el seu lector el Kindle, i haurem de veure si funciona, perquè els llibres electrònics d’Amazon als EUA són una cosa, i aquí seran una altra.

Mentre no es decideixin a baixar preus passaran coses, la gent respectuosa farà servir els dispositius per llegir clàssics i la gent no respectuosa tirarà de pirateria. No sóc un partidari del tot gratis, aquesta és una pàgina d’autobombo d’un llibre, i ja intentaré per tots els medis que tingui un preu raonable (com l’autor Lorenzo Silva, amb els seus llibres electrònics a menys de 5 euros).

L’altra cosa que pot passar és que el llibre electrònic quedi pels llibres dels altres límits, que per nassos hauran de tenir preus baixos, Amazon ofereix aquesta possibilitat per escriptors amb un 70% dels beneficis per l’autor (això diu la publicitat no ho he estudiat en detall). El complicat pot ser navegar entre tants i tants llibres electrònics d’escriptors amateurs que no es poden pagar promocions, podria ajudar el mític sistema de recomanacions d’Amazon.

Una persona que s’ha mirat les ventes d’Amazon em comentava que el 40% del total de les seves ventes són llibres poc venuts i llibres d’autors amateurs, tot allò que seria “minoritari”. Un 40%! Sí, els llibres són molt barats i els llibres “amateurs” estan a 1 o 2 dòlars. Potser que abans de dir que no hi ha mercat per alguna cosa es comprovi l’oferta.

No deixaria de ser irònic que els lectors de llibres electrònics, invents de grans marques, servissin per popularitzar els autors amateurs. En un parell d’anys podrem veure si realment anem en aquesta direcció o si les editorials han posat seny per evitar desaparèixer.